{"id":3389,"date":"2020-06-12T10:25:30","date_gmt":"2020-06-12T08:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/la-residence-des-personnes-physique-en-andorre\/"},"modified":"2020-06-19T12:52:17","modified_gmt":"2020-06-19T10:52:17","slug":"la-residence-des-personnes-physique-en-andorre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/la-residence-des-personnes-physique-en-andorre\/","title":{"rendered":"La r\u00e9sidence des personnes physique en Andorre"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3389\" class=\"elementor elementor-3389 elementor-3340\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66c7698a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66c7698a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-400732e3\" data-id=\"400732e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eaee921 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4eaee921\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_79_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #8f2b2f;color:#8f2b2f\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #8f2b2f;color:#8f2b2f\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/la-residence-des-personnes-physique-en-andorre\/#La_residence_des_personnes_physique_en_Andorre\" >La r\u00e9sidence des personnes physique en Andorre<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/la-residence-des-personnes-physique-en-andorre\/#376_803_636\" >+376 803 636<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_residence_des_personnes_physique_en_Andorre\"><\/span>La r\u00e9sidence des personnes physique en Andorre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b5baf2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b5baf2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019article 8 de la \u00ab\u00a0Loi 5\/2014, du 24 avril, sur l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques\u00a0\u00bb r\u00e9git les crit\u00e8res pour attirer la r\u00e9sidence fiscale, qui sont exactement les m\u00eames que ceux pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation fiscale espagnole. Il est important de noter qu\u2019\u00e0 des fins fiscales, le titre de s\u00e9jour administratif n\u2019entra\u00eene pas automatiquement l\u2019obtention de la r\u00e9sidence fiscale, les deux concepts \u00e9tant diff\u00e9rents, il convient donc de donner les 3 crit\u00e8res que nous d\u00e9taillerons ci-dessous.<\/p>\n<p>La l\u00e9gislation andorrane utilise trois types de crit\u00e8res pour \u00e9tablir la r\u00e9sidence fiscale d\u2019une personne physique dans le pays (l\u2019un des trois crit\u00e8res peut \u00eatre donn\u00e9 de mani\u00e8re al\u00e9atoire puisqu\u2019ils ne sont pas class\u00e9s par ordre de pr\u00e9f\u00e9rence).<\/p>\n<p>En premier lieu, il y a le crit\u00e8re de la temporalit\u00e9, qui implique que le contribuable doit justifier d\u2019une pr\u00e9sence physique sur le territoire d\u2019au moins 183 jours au cours de l\u2019ann\u00e9e civile.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, le crit\u00e8re du centre des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques est mentionn\u00e9, c\u2019est \u00e0 dire que le noyau ou la base principale de son activit\u00e9 ou de ses int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques soit implant\u00e9s sur le territoire andorran.<\/p>\n<p>Finalement, le centre d\u2019int\u00e9r\u00eats vitaux est consid\u00e9r\u00e9 comme le lieu o\u00f9 le conjoint non s\u00e9parer l\u00e9galement et les enfants mineurs financi\u00e8rement d\u00e9pendants ont leur r\u00e9sidence habituelle sur le territoire andorran.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que la l\u00e9gislation fiscale de chaque pays peut simultan\u00e9ment consid\u00e9rer une seule personne comme un r\u00e9sident fiscal, l\u2019OCDE (Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques) a publi\u00e9 un mod\u00e8le de convention fiscale qui sert de base \u00e0 tous les <a href=\"https:\/\/augelegalfiscal.com\/fr\/les-conventions-de-double-imposition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>accords de non-double imposition sign\u00e9es entre les \u00c9tats membres<\/strong><\/a>. Ces conventions permettent de d\u00e9terminer, en cas de conflit, le pouvoir de perception des diff\u00e9rents imp\u00f4ts en fixant la r\u00e9sidence fiscale au profit de certain pays.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-572b094c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"572b094c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;OCDE r\u00e9glemente les crit\u00e8res de d\u00e9sistement en cas de conflit entre deux pays. Ainsi, dans le cas o\u00f9 deux pays consid\u00e8rent le m\u00eame contribuable comme un r\u00e9sident fiscal, les crit\u00e8res suivants doivent \u00eatre respect\u00e9s successivement :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Logement permanent<\/strong> : Sera consid\u00e9r\u00e9 comme r\u00e9sident fiscal dans le pays, la personne disposant d\u2019un logement de mani\u00e8re permanente.<\/li>\n<li><strong>Centre d&rsquo;int\u00e9r\u00eats vitaux<\/strong> : Si le premier des crit\u00e8res ne permet pas de d\u00e9terminer la r\u00e9sidence fiscale dans l&rsquo;un des deux ou plusieurs pays, il sera consid\u00e9r\u00e9 comme r\u00e9sident fiscal dans le pays o\u00f9 est implant\u00e9 le centre de ses relations \u00e9conomiques et personnelles.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9sidence habituelle<\/strong> : Si le centre des int\u00e9r\u00eats vitaux ne peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 dans aucuns des pays, on revient au crit\u00e8re de temporalit\u00e9, en d\u00e9terminant la r\u00e9sidence fiscale dans le pays o\u00f9 la personne r\u00e9side habituellement, c\u2019est-\u00e0-dire o\u00f9, objectivement, la personne passe le plus de temps.<\/li>\n<li><strong>Nationalit\u00e9<\/strong> : Si apr\u00e8s les 3 crit\u00e8res pr\u00e9c\u00e9dents, il n\u2019y a pas de possibilit\u00e9 de d\u00e9terminer la r\u00e9sidence fiscale, celle-ci sera \u00e9tablie sur la base de la nationalit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Accord<\/strong> : Dans l&rsquo;\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 la personne poss\u00e8de ou non les nationalit\u00e9s des pays en conflit, les autorit\u00e9s fiscales d\u00e9cideraient d&rsquo;un commun accord. Il est tr\u00e8s peu probable d&rsquo;atteindre ce dernier sc\u00e9nario.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb25b23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb25b23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avec ces crit\u00e8res, l\u2019OCDE cherche \u00e0 \u00e9viter la double imposition internationale afin que le contribuable ne paie pas le m\u00eame revenu dans plusieurs pays. Une fois la r\u00e9sidence fiscale d\u00e9termin\u00e9e, le contribuable sera impos\u00e9 sur la totalit\u00e9 de ses revenus mondiaux ind\u00e9pendamment de l\u2019origine de ces revenus et du payeur.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-795e6ca4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"795e6ca4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/augelegalfiscal.com\/fr\/entreprise\/notre-equipe\/\"><b>Edgar Carvalho<\/b><\/a><\/p>\n<p>Economist &amp; Tax Consultant<\/p>\n<p><span style=\"color: #a22d58;\">Aug\u00e9 Legal &amp; Fiscal<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46c1ee elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a46c1ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d352a8e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d352a8e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77d953b0\" data-id=\"77d953b0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1769a3d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1769a3d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voulez-vous contacter un de nos professionnels?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5878a51c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5878a51c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">[contact-form-7 id=\"124\" title=\"Formulario de contacto 1\"]<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-590474d2\" data-id=\"590474d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d9bf705 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3d9bf705\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41489380 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41489380\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"376_803_636\"><\/span>+376 803 636<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62925fab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62925fab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous le souhaitez, vous pouvez nous appeler et nous r\u00e9pondrons personnellement \u00e0 votre demande.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3810a247 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3810a247\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3311585b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3311585b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez \u00e9galement contacter notre \u00e9quipe de professionnels en envoyant votre demande \u00e0 l\u2019adresse suivante:\u00a0<a href=\"mailto:info@augelegalfiscal.com\">info@augelegalfiscal.com<\/a>\u00a0ou en nous contactant via WhatsApp (T\u00e9l.:\u00a0<a href=\"tel:00376333376\">+376 33 33 76<\/a>).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9sidence des personnes physique en Andorre L\u2019article 8 de la \u00ab\u00a0Loi 5\/2014, du 24 avril, sur l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques\u00a0\u00bb r\u00e9git les crit\u00e8res pour attirer la r\u00e9sidence fiscale, qui sont exactement les m\u00eames que ceux pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation fiscale espagnole. Il est important de noter qu\u2019\u00e0 des fins fiscales, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3346,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[],"class_list":["post-3389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auge"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3389"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3404,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3389\/revisions\/3404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}