{"id":2535,"date":"2020-03-31T18:42:08","date_gmt":"2020-03-31T16:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/politique-de-privacite-et-de-cookies\/"},"modified":"2023-03-02T23:54:01","modified_gmt":"2023-03-02T22:54:01","slug":"politique-de-privacite-et-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/confidentialite\/politique-de-privacite-et-de-cookies\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9 et de cookies"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2535\" class=\"elementor elementor-2535 elementor-2525\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1631961 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1631961\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45842d1\" data-id=\"45842d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1d2b8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1d2b8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de Confidencialit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374dfa5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"374dfa5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Aug\u00e9 Holding Grup ainsi que ses filiales<\/strong> s&rsquo;engagent \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 d\u00e9velopper une technologie qui offre l&rsquo;exp\u00e9rience en ligne la plus s\u00fbre possible. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique aux sites Web: <a href=\"http:\/\/www.augelegalfiscal.com\">www.augelegalfiscal.com<\/a> ,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.augeaccountants.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.augeaccountants.com<\/a> , <a href=\"http:\/\/www.augerealestate.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.augerealestate.com<\/a> et d&rsquo;autres sites Web du Groupe qui r\u00e9git la collecte et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee46bf8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee46bf8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En acceptant la politique de confidentialit\u00e9, vous acceptez les pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fcc48f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fcc48f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsable de vos informations personnelles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202ca44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"202ca44\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous vous informons que toutes les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez via ces sites web seront trait\u00e9es par <strong>Aug\u00e9 Holding Grup et\/ou ses filiales<\/strong> en tant que responsable du traitement. <strong>Aug\u00e9 Holding Grup<\/strong> est le propri\u00e9taire de ce site, domicili\u00e9 \u00e0 Rue Pere d\u2019Urg, num\u00e9ro 10, Immeuble AG-Monducal, 5\u00e8me \u00e9tage \u00e0 Andorre-la-Vieille.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65cabb2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65cabb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les informations que nous recueillons et leur provenance <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8232acd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8232acd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 29\/2021, du 28 octobre, sur la protection des donn\u00e9es personnelles (LQDP), ainsi qu\u2019au r\u00e8glement qui la d\u00e9veloppe, les utilisateurs de ce site Web sont inform\u00e9s que celui-ci ne collectera que les donn\u00e9es personnelles strictement n\u00e9cessaires pour se conformer aux finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessous, et qu&rsquo;elles seront trait\u00e9es dans le plus grand respect des principes \u00e9tablis dans la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88cdec6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88cdec6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les \u00ab informations personnelles \u00bb sont toutes les informations qui vous identifient ou qui peuvent raisonnablement \u00eatre utilis\u00e9es pour vous identifier et que nous d\u00e9tenons ou contr\u00f4lons.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40eb7ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40eb7ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous recueillons et traitons les informations personnelles suivantes vous concernant :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b997502 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b997502\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations que vous nous fournissez:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e869df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e869df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le cadre de notre activit\u00e9 professionnelle, nous traitons les informations personnelles que vous nous fournissez, y compris lorsque vous nous envoyez un courriel ou que vous communiquez avec nous par diff\u00e9rents canaux, comme suit :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dda91bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dda91bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>S\u2019inscrire sur notre site pour recevoir des services:<\/strong> lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des lettres d\u2019information, le programme des s\u00e9minaires, des conf\u00e9rences ou des informations sur tout autre \u00e9v\u00e9nement, lorsque vous recevez nos conseils juridiques ou lorsque vous communiquez avec nous pour obtenir des renseignements ou r\u00e9pondre \u00e0 nos communications, les informations personnelles que vous nous fournissez peuvent comprendre vos nom et pr\u00e9nom, votre civilit\u00e9, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique, la date et l\u2019heure de votre envoi par courrier \u00e9lectronique et les renseignements sur votre employeur ou votre entreprise.<\/li>\n<li><strong>En ce qui concerne la prestation des services:<\/strong> si vous \u00eates client <strong>Aug\u00e9 Holding Grup ou de l\u2019une de ses filiales,<\/strong> vous nous communiquez des informations personnelles lorsque vous-m\u00eame ou l\u2019entreprise que vous repr\u00e9sentez devient un client. Si vous n\u2019\u00eates pas un client, nous pouvons recueillir ou recevoir vos informations personnelles parce que vous \u00eates impliqu\u00e9 dans une des prestations de l\u2019un de nos clients.<\/li>\n<li><strong>Recherche d\u2019emploi:<\/strong> lorsque vous postulez un emploi chez nous, vous \u00eates susceptible de nous fournir vos noms et pr\u00e9noms, date de naissance, nationalit\u00e9, dipl\u00f4mes et exp\u00e9rience, sexe, CV, photo, num\u00e9ro d\u2019identit\u00e9, \u00e9tat civil, adresse et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fixe, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable et autres d\u00e9tails inclus dans votre demande.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a0f07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26a0f07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations vous concernant que nous collectons par d\u2019autres biais<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e9ad3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e9ad3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous recueillons \u00e9galement des informations sur le moment auquel vous utilisez nos services ou lorsque nous interagissons avec vous par d\u2019autres biais. Nous utilisons diff\u00e9rentes technologies pour collecter et stocker des informations lorsque vous visitez l\u2019un de nos sites Internet. Pour des raisons techniques, \u00e0 l\u2019exclusion toutefois des informations personnelles, nous pouvons, par exemple, collecter des informations sur le type d\u2019appareil utilis\u00e9 pour acc\u00e9der aux sites Internet, votre adresse IP et votre localisation g\u00e9ographique, le syst\u00e8me d\u2019exploitation et la version, votre type de navigateur, le contenu que vous voyez et les fonctions auxquelles vous avez acc\u00e8s sur nos sites Internet, les pages visit\u00e9es et les termes de recherche que vous utilisez sur nos sites.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-041a0eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"041a0eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations provenant d\u2019autres sources<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46306f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46306f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Si vous postulez un emploi chez nous, nous pouvons recueillir des informations personnelles concernant vos pr\u00e9c\u00e9dents postes, votre exp\u00e9rience et vos \u00e9tudes, les avis de tiers \u00e0 votre sujet, votre exp\u00e9rience professionnelle et tout autre d\u00e9tail vous concernant, fournis par un tiers, prestataire de services d\u2019analyse des ant\u00e9c\u00e9dents professionnels.<\/li>\n<li>Si nous collections ou recevons vos informations personnelles dans le cadre de la prestation de nos services juridiques, nous pouvons recevoir des informations de tiers, comme votre employeur, des parties concern\u00e9es par les services que nous fournissons (p. ex., parties prenantes \u00e0 des op\u00e9rations) et d\u2019autres acteurs comme les autorit\u00e9s de r\u00e9gulation ou autres. Ces informations peuvent comprendre vos nom et pr\u00e9nom, vos coordonn\u00e9es, des renseignements professionnels et toute autre information sur les services juridiques fournis \u00e0 notre client.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a929b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48a929b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019utilisation des informations que nous recueillons<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e141c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7e141c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous pouvons utiliser vos informations personnelles de la mani\u00e8re suivante:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511a6a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"511a6a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol>\n<li>Fournir des services professionnel au client en question.<\/li>\n<li>D\u00e9velopper des activit\u00e9s de marketing et d\u2019affaires dans le cadre de nos services comptables. Cela peut comprendre l\u2019envoi de lettres d\u2019information, de mises \u00e0 jour comptables, de communications marketing et toute autre information susceptible de vous int\u00e9resser.<\/li>\n<li>Lorsque vous avez postul\u00e9 un emploi chez nous, afin d\u2019examiner et traiter votre demande.<\/li>\n<li>Pour se conformer aux obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.<\/li>\n<li>D\u00e9finir, exercer ou d\u00e9fendre nos droits ou dans le cadre de proc\u00e9dures judiciaires.<\/li>\n<li>Pour des raisons techniques, enregistrer et contr\u00f4ler votre utilisation de nos sites Internet ou d\u2019autres services en ligne \u00e0 des fins commerciales, ce qui peut comprendre l\u2019analyse de l\u2019utilisation, la mesure de l\u2019audience du site Internet et la cr\u00e9ation de rapports de marketing.<\/li>\n<li>Servir nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes, tels que la recherche et l\u2019analyse commerciale, la gestion du fonctionnement de nos sites Internet et de notre entreprise.<\/li>\n<li>\u00c9tudier toute r\u00e9clamation ou doute que vous pourriez avoir.<\/li>\n<li>Lutter et r\u00e9pondre \u00e0 une fraude r\u00e9elle ou potentielle ou \u00e0 des activit\u00e9s ill\u00e9gales.<\/li>\n<li>De plus, nous pouvons comparer, traiter et partager toute statistique bas\u00e9e sur un agr\u00e9gat d\u2019informations dont nous disposons, sous r\u00e9serve qu\u2019aucune personne ne soit identifi\u00e9e \u00e0 partir de l\u2019analyse r\u00e9sultante et que la collecte, le traitement et la diffusion desdites informations soient autoris\u00e9s par la loi.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d8d425 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d8d425\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les raisons d\u2019utiliser vos informations personnelles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-809a7e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"809a7e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous nous appuyons sur les bases juridiques suivantes pour traiter vos informations personnelles, \u00e0 savoir :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d044c8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d044c8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Consentement : nous pouvons avoir besoin de votre consentement pour utiliser vos informations personnelles. Vous pouvez retirer votre consentement en nous contactant (voir ci-dessous).<\/li>\n<li>Ex\u00e9cution d\u2019un contrat : Nous pouvons avoir besoin de recueillir et d\u2019utiliser vos informations personnelles pour conclure un contrat avec vous ou pour remplir nos obligations en vertu d\u2019un contrat avec vous.<\/li>\n<li>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime : Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, dont quelques exemples sont mentionn\u00e9s ci-dessus.<\/li>\n<li>Conformit\u00e9 \u00e0 la loi ou \u00e0 la r\u00e9glementation : nous pouvons utiliser vos informations personnelles si n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 la loi\/\u00e0 la r\u00e9glementation applicable.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd0f893 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd0f893\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partage des informations avec des tiers?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-763495c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"763495c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es personnelles ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans le consentement du client.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9502efa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9502efa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Toutefois, pour atteindre les finalit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus, et uniquement si n\u00e9cessaire, nous pouvons transmettre vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2df78e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2df78e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Agents\/prestataires ou entrepreneurs externes, soumis \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9 en ce qui concerne le traitement de vos informations personnelles conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique. Il peut s\u2019agir, \u00e0 titre non limitatif, de prestataires de services informatiques et de communications;<\/li>\n<li>Tiers pertinents pour les services comptables que nous fournissons: il peut s\u2019agir, entre autres, de parties prenantes \u00e0 des op\u00e9rations ou \u00e0 des litiges, d\u2019autres prestataires de services professionnels, d\u2019autorit\u00e9s de r\u00e9gulation ou autres, d\u2019institutions gouvernementales et de bourses;<\/li>\n<li>D\u00e8s lors que la loi, un r\u00e8glement ou une d\u00e9cision judiciaire l\u2019exige, le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous sommes dans l\u2019obligation de divulguer vos informations personnelles afin de nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale;<\/li>\n<li>Lorsque nous transf\u00e9rons vos informations personnelles en dehors de l\u2019Europe, nous nous assurons qu\u2019elles soient prot\u00e9g\u00e9es et transf\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales applicables auxdites informations. Ceci peut se faire de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, par exemple:\n<ul>\n<li>Le pays \u00e0 qui nous envoyons des informations personnelles peut \u00eatre approuv\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne;<\/li>\n<li>Le destinataire peut avoir sign\u00e9 un contrat bas\u00e9 sur des \u00ab clauses contractuelles types \u00bb, approuv\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne, en vertu duquel il s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles;<\/li>\n<li>Lorsque le destinataire se trouve aux \u00c9tats-Unis, il peut \u00eatre un membre certifi\u00e9 du syst\u00e8me de protection de la vie priv\u00e9e de l\u2019UE et des \u00c9tats-Unis;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Dans d\u2019autres circonstances, la loi peut nous autoriser \u00e0 transf\u00e9rer vos informations personnelles en dehors de l\u2019Europe. Auquel cas, tout transfert de vos informations personnelles doit \u00eatre conforme \u00e0 la loi relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18d54c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18d54c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la protection accord\u00e9e \u00e0 vos informations personnelles lors de leur transfert hors d\u2019Europe (y compris un exemple des clauses contractuelles types) en nous contactant aux adresses indiqu\u00e9es \u00e0 la fin.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9fce0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a9fce0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stockage de vos informations et s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffbe566 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffbe566\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La dur\u00e9e pendant laquelle nous conservons vos informations personnelles varie et d\u00e9pend principalement de:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d3fee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6d3fee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>La finalit\u00e9 pour laquelle nous utilisons vos informations personnelles ; nous devrons conserver les informations aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s en question;<\/li>\n<li>Obligations l\u00e9gales: les lois ou les r\u00e8glements peuvent fixer une p\u00e9riode minimale pendant laquelle nous devons conserver vos informations personnelles<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e709b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e709b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans tous les cas, les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites. Si une l\u00e9gislation impose la conservation des donn\u00e9es personnelles, celles-ci seront conserv\u00e9es pendant cette p\u00e9riode suppl\u00e9mentaire, mais elles seront bloqu\u00e9es et trait\u00e9es uniquement pour garantir leur conservation. Une fois ces d\u00e9lais \u00e9coul\u00e9s, les donn\u00e9es personnelles seront effac\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51dbed3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51dbed3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Respect de vos droits<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-940a646 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"940a646\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 29\/2021, du 28 octobre, sur la protection des donn\u00e9es personnelles (LQDP), et \u00e0 la r\u00e9glementation qui l&rsquo;\u00e9labore, vous \u00eates inform\u00e9 que vous disposez des droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, de limitation, de portabilit\u00e9, de suppression et d&rsquo;opposition de vos donn\u00e9es personnelles, reconnus dans la r\u00e9glementation pr\u00e9cit\u00e9e. Pour les exercer vous devrez envoyer un mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@augelegalfiscal.com\">info@augelegalfiscal.com<\/a>, auquel vous devrez joindre une copie de votre passeport ou autre pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 nationale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92f9cb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92f9cb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En cas de violation de vos droits, notamment lorsque vous n&rsquo;avez pas obtenu satisfaction, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Agence andorrane de protection des donn\u00e9es. Vous pouvez \u00e9galement obtenir plus d&rsquo;informations sur vos droits en contactant cet organisme.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3e2a20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3e2a20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retrait du consentement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e80fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33e80fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tout traitement fond\u00e9 sur votre consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment sans que cela n&rsquo;affecte la l\u00e9galit\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement pr\u00e9alable \u00e0 son retrait. Dans ces cas, le responsable du traitement cessera de traiter les donn\u00e9es personnelles ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, cessera de le faire \u00e0 cette fin sp\u00e9cifique, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses, ou l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1139147 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1139147\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mesure de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-732681f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"732681f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Aug\u00e9 Holding Grup ainsi que ses filiales<\/strong> garantissent que le traitement qui sera effectu\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles est soumis au devoir de confidentialit\u00e9 le plus strict, et que les mesures n\u00e9cessaires, tant techniques qu&rsquo;organisationnelles, ont \u00e9t\u00e9 mises en place pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles et \u00e9viter leur alt\u00e9ration, mauvaise utilisation, perte, vol et traitement ; et\/ou un acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3420610 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3420610\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment nous contacter et autres informations utiles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4fe106 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4fe106\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous souhaitez plus d\u2019informations sur la collecte, l\u2019utilisation, la divulgation, le transfert ou le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou sur l\u2019exercice des droits susmentionn\u00e9s, vous pouvez nous contacter aux adresses suivantes :<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be597b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be597b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Accueil client<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:info@augelegalfiscal.com\">info@augelegalfiscal.com<\/a><br \/>\nCarrer Pere d\u2019Urg, 10<br \/>\nEdifici ag-monducal, 5\u00e8<br \/>\nAD500 Andorra la Vella<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidencialit\u00e9 Aug\u00e9 Holding Grup ainsi que ses filiales s&rsquo;engagent \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 d\u00e9velopper une technologie qui offre l&rsquo;exp\u00e9rience en ligne la plus s\u00fbre possible. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique aux sites Web: www.augelegalfiscal.com ,\u00a0www.augeaccountants.com , www.augerealestate.com et d&rsquo;autres sites Web du Groupe qui r\u00e9git la collecte et l&rsquo;utilisation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2562,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2535","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2535"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6994,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2535\/revisions\/6994"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}