{"id":10367,"date":"2024-03-20T16:50:44","date_gmt":"2024-03-20T15:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/actualidad\/transformation-numerique-impact-sur-la-culture-et-la-preservation-du-patrimoine-en-andorra\/"},"modified":"2024-03-20T16:50:44","modified_gmt":"2024-03-20T15:50:44","slug":"transformation-numerique-impact-sur-la-culture-et-la-preservation-du-patrimoine-en-andorra","status":"publish","type":"actualidad","link":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/actualidad\/transformation-numerique-impact-sur-la-culture-et-la-preservation-du-patrimoine-en-andorra\/","title":{"rendered":"Transformation num\u00e9rique : Impact sur la culture et la pr\u00e9servation du patrimoine en Andorra"},"content":{"rendered":"<p>La num\u00e9risation a totalement transform\u00e9 la mani\u00e8re dont nous interagissons, travaillons et communiquons. Ce processus, impuls\u00e9 par les avanc\u00e9es technologiques, a n\u00e9cessit\u00e9 que toutes les informations analogiques s&rsquo;adaptent, peu \u00e0 peu, aux formats num\u00e9riques. Cela permet le stockage, le traitement et la transmission rapides et efficaces via des dispositifs \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p>\u00c9videmment, le monde du droit n&rsquo;est pas rest\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de ce ph\u00e9nom\u00e8ne, amenant les cabinets d&rsquo;avocats \u00e0 mettre en \u0153uvre l&rsquo;adoption de ces syst\u00e8mes, qui contribuent \u00e0 une gestion plus efficace de l&rsquo;information, facilitant la recherche, le stockage des donn\u00e9es, l&rsquo;acc\u00e8s rapide aux documents, etc.<\/p>\n<p>Cependant, cette num\u00e9risation a \u00e9galement impliqu\u00e9 l&rsquo;informatisation de l&rsquo;ensemble de l&rsquo;ordre juridique du pays. Ainsi, dans le Bulletin Officiel de la Principaut\u00e9 d&rsquo;Andorre (d\u00e9sormais BOPA), nous pouvons trouver tout type de texte l\u00e9gal post\u00e9rieur \u00e0 1989. Cependant, dans le BOPA, en ce qui concerne tous les documents ant\u00e9rieurs \u00e0 1989, nous devrons recourir soit aux archives nationales soit aux paroissiales pour trouver la documentation souhait\u00e9e. De plus, en application de la disposition transitoire premi\u00e8re de la Loi 25\/2014, du 30 octobre, du BOPA, le gouvernement a fix\u00e9 le 17 d\u00e9cembre 2014 comme date limite \u00e0 partir de laquelle la version papier serait abandonn\u00e9e, tous les textes l\u00e9gaux devant \u00eatre publi\u00e9s, de mani\u00e8re officielle, sur leur site \u00e9lectronique <a href=\"http:\/\/www.bopa.ad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bopa.ad<\/a>.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le minist\u00e8re de la culture a choisi l&rsquo;H\u00f4tel Rosaleda pour installer ses d\u00e9pendances. Ce b\u00e2timent embl\u00e9matique est consid\u00e9r\u00e9 comme un monument d&rsquo;int\u00e9r\u00eat culturel, &#8211; par d\u00e9cret du 11 f\u00e9vrier 2004- construit entre 1941 et 1943. Lors de sa conception, il \u00e9tait con\u00e7u comme un h\u00f4tel de luxe; et, actuellement, il est devenu l&rsquo;endroit o\u00f9 se trouve la Biblioth\u00e8que Nationale d&rsquo;Andorre.<\/p>\n<p>La Biblioth\u00e8que Nationale d&rsquo;Andorre est charg\u00e9e de la conservation, de la pr\u00e9servation et de la diffusion du patrimoine bibliographique andorran. Ainsi, dans cette institution, nous pouvons trouver des publications aussi bien produites en Andorre que celles li\u00e9es au pays ou \u00e0 ses habitants. La Biblioth\u00e8que Nationale doit \u00e9galement veiller \u00e0 ce que fassent partie de son fonds, les \u0153uvres publi\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, ind\u00e9pendamment de la nationalit\u00e9 de l&rsquo;auteur, \u00e0 condition que les auteurs aient situ\u00e9 la Principaut\u00e9 comme l&rsquo;objet de leurs \u00e9tudes ou publications.<\/p>\n<p>L&rsquo;Archive Nationale, cr\u00e9\u00e9e en 1975 et situ\u00e9e dans le b\u00e2timent Prada Casadet, a pour mission principale de conserver et d&rsquo;organiser le patrimoine documentaire d&rsquo;Andorre, pour r\u00e9pondre aux besoins d&rsquo;information et de documentation pour une gestion administrative correcte, en facilitant l&rsquo;information et la documentation n\u00e9cessaires \u00e0 la recherche et \u00e0 la recherche historique. Dans ce sens, dans l&rsquo;Archive Nationale d&rsquo;Andorre, nous pouvons trouver des informations relatives \u00e0 l&rsquo;Administration de l&rsquo;\u00c9tat et aux autres organismes et entit\u00e9s qui en d\u00e9pendent. Dans ce sens, dans l&rsquo;Archive Nationale d&rsquo;Andorre, nous pouvons trouver l&rsquo;Archive du Gouvernement d&rsquo;Andorre ainsi que l&rsquo;Archive Historique d&rsquo;Andorre.<\/p>\n<p>En ce qui concerne l&rsquo;Archive du Gouvernement, celui-ci a pour objet d&rsquo;int\u00e9grer, de r\u00e9cup\u00e9rer et de g\u00e9rer toute la documentation g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l&rsquo;action politique et administrative des minist\u00e8res du Gouvernement. En revanche, l&rsquo;Archive Historique est charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer toute autre documentation, ayant une importance pour le pays. Il semble int\u00e9ressant de mentionner le curieux cas de l&rsquo;armoire des sept cl\u00e9s d&rsquo;Andorre &#8211; anciennement connue sous le nom de l&rsquo;armoire des six cl\u00e9s -, actuellement situ\u00e9e \u00e0 la Casa de la Vall. \u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur de ladite armoire, se trouve l&rsquo;un des fonds d&rsquo;archives les plus importants du pays; et, re\u00e7oit ce nom curieux du fait que pour pouvoir s&rsquo;ouvrir, 7 cl\u00e9s sont n\u00e9cessaires et sont gard\u00e9es par les consuls des sept paroisses d&rsquo;Andorre; nous pouvons y trouver plus de 5 500 documents; le plus ancien datant du XIVe si\u00e8cle. En 1702, cette armoire est devenue les archives du Conseil, et le nom des six paroisses a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9. Cependant, ce n&rsquo;est qu&rsquo;en 1978 que le nom d&rsquo;Escaldes-Engordany, la derni\u00e8re paroisse \u00e0 s&rsquo;incorporer, a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9. Pour plus d&rsquo;informations sur ce mus\u00e9e, il serait n\u00e9cessaire de consulter son site web: <a href=\"https:\/\/museus.ad\/ca\/monuments\/casa-de-la-vall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/museus.ad\/ca\/monuments\/casa-de-la-vall<\/a>.<\/p>\n<p>Enfin, il convient de mentionner le mus\u00e9e postal d&rsquo;Andorre, qui permet de comprendre plus clairement l&rsquo;histoire du pays. Historiquement, en raison des intemp\u00e9ries du Principaut\u00e9, la communication devait se faire par correspondance postale. De plus, Andorre a la particularit\u00e9 de ne pas disposer de service postal propre, raison pour laquelle, l&rsquo;\u00c9tat espagnol et fran\u00e7ais \u00e9mettent des timbres \u00e0 th\u00e8me andorran. Le mus\u00e9e postal d&rsquo;Andorre a \u00e9galement d\u00fb s&rsquo;adapter aux nouvelles technologies ; passant du format physique au num\u00e9rique. Pour plus d&rsquo;informations, consultez le site web du mus\u00e9e : <a href=\"https:\/\/museus.ad\/ca\/museus\/museu-postal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/museus.ad\/ca\/museus\/museu-postal<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La num\u00e9risation a totalement transform\u00e9 la mani\u00e8re dont nous interagissons, travaillons et communiquons. Ce processus, impuls\u00e9 par les avanc\u00e9es technologiques, a n\u00e9cessit\u00e9 que toutes les informations analogiques s&rsquo;adaptent, peu \u00e0 peu, aux formats num\u00e9riques.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10367","actualidad","type-actualidad","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualidad\/10367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualidad"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualidad"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/actualidad\/10367\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.augelegalfiscal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}